1. TOP
  2. 주변 정보

주변 정보

세계에서 유일하게 노천탕에 들어가"스노우 원숭이"

장엄한 시가 고원 의 자연

【유네스코 에코 파크】
인간과 자연이 공존하고 있는 지역의 보호, 진전을 위해 유엔의 유네스코가 제창하는 「MAB(마브:Man And Biosphere) 계획」.
시가 고원 은 그 MAB 지정을 받은 「유네스코 에코 파크」국제적인 생물권 보호구이며, 국가가 정한 국립공원이기도 합니다.
리조트지이면서 손길이 닿지 않은 자연이 남는 시가 고원.
여기에서는 인간과 자연이 손을 잡고 함께 살고 있습니다.

【맑은 공기】
맑은 공기 속, 다양한 트레킹 코스 에 피는 가련한 고산 식물.
가을이 되면 불타는 단풍이 산을 물들여 갑니다.
게다가 여름철, 8월의 평균 기온이 20℃로 꿈같은 시원함입니다.
또한 시가 고원 은 광대 한 지역에 크고 작은 다양한 슬로프가 흩어져 있으며, 모두 일본 굴지의 풍부한 설량, 고급 파우더 스노우를 자랑합니다.

주변 정보 일람

도보 거리 내에 편의점 (겨울에만)이 있습니다.
차로 30분 정도 가면 음식점, 슈퍼, 약국 등이 있습니다.
우체국 ATM은 렌지 지구에 있으며 차로 약 10분 거리에 있습니다.
도보 2분 거리에 하나의 세 진료소(동계만・연말연시 및 주말만)가 있습니다.
또한 차로 약 25분 거리에 클리닉이 있습니다.
야간 및 긴급의 경우는 차로 40분 정도의 곳에 호쿠신 종합병원이 있습니다.
  • 스키장 소개

    일본 유수의 설질을 가진다고 하는 시가 시가 고원 의 스키 시즌은 길고, 12월부터 5월의 연휴까지 미끄러질 수 있습니다.
    고도가 높고 낮에도 기온이 오르기 어려우므로 파우더 스노우의 상태가 오랫동안 계속된다고 합니다.
    또한 여러 스키장을 둘러볼 수 있는 것도 시가 고원 의 매력 중 하나입니다.
    그 중에서 저희 호텔에서 접근할 수 있는 2개의 슬로프를 소개합니다.
  • 트레킹 소개

    시가 고원 의 봄은 늦어, 5월의 연휴 전후로부터 나무의 싹이 마을로부터 순서대로 산에 올라옵니다.
    산의 꼭대기에 도착하는 것은 여름 직전입니다. (6월 중순경)
    다양한 고산 식물이 차례로 개화하고 동시에 산채의 시기와 겹칩니다.
    여름의 평균 기온이 20℃ 이하, 일중 최고 기온의 평균이 23℃로 꿈같은 시원함입니다.
    산과 호수 늪이 점재하는 시가 시가 고원 에서는 등산로 산책로가 둘러싸여 바로 트레킹 천국입니다.
    고도가 높은 곳에서는 9월 중순 지나서 단풍이 시작되어 10월 초순에는 볼 만합니다.
    사계절을 통해 손쉽게 자연스럽게 즐길 수 있는 환경이 갖추어져 있습니다.
    그 중에서도, 아래의 2개는 소요 시간도 1시간 정도이므로 부담없이 즐길 수 있습니다.
    • 전장:1.3km

      시세라기 코스

      호텔 앞에 펼쳐지는 잡어강을 따라 목도 산책로.
      도중에 수많은 습원이 있으며,
      사계절을 통해 습성 식물의 꽃들이 피어나는 모습을 즐길 수 있습니다.
      이와나 원종 보호구이기도 하며 맑은 강에서 수영하는 이와나들의 관찰도 가능합니다.
    • 시나노 트리 코스

      호텔에서 왼쪽으로 30m 정도 진행된 곳에서 시작되는 산책로의 클라이맥스에,
      나가노현 특별 천연기념물로 지정되어 있는 수령 800년의 시나노키의 거목이 기다립니다.
      전국에서도 1, 2를 다투는 것으로 알려진 대목은 뿌리 약 10m.
      유구의 때를 새긴 생명은 보기 가치가 있다.
      나무의 뿌리를 보호하기 위해 특별한 무대가 만들어집니다.
      관찰시에는 그 이상 밖으로 나오지 않도록 부탁드립니다.
  • 주변 관광 안내

    • 지옥 골짜기 원숭이 공원

      시가 고원 의 기슭, 지옥 계곡 온천의 안쪽에 펼쳐지는 노원 공원.
      세계에서도 드문 온천에 잠기는 야생 일본 원숭이를 가까이서 관찰할 수 있는 인기 명소.

      ※공원까지는 차로 갈 수 없습니다.
      ①상림 경유(차 35분+도보 25분)
      ② 지옥 골짜기 유료 주차장 경유(차 40분+도보 15분)※동계는 불가
      두 가지 방법이 있습니다.
      카미바야시행 버스도 당관 옆 버스 정류장에서 이용하실 수 있습니다.

      【소요 시간】차로 상림까지 약 35분 → 도보 25분
    • 고부 시마치

      「호쿠사이와 밤의 마을」 또 최근에는 「꽃의 마을」로서 유명한 고부 시마치.
      독특한 역사와 문화가 짙게 남아있는 인기 관광 명소.

      【소요 시간】차로 약 50분
    • 젠코지

      신슈가 세계에 자랑하는 역사적인 사원.
      1953년에 국보로 지정된 본당.
      또, 중요 문화재인 산문·경장 등,
      볼거리 가득한 인기 명소.
      주위에 펼쳐지는 성시도 인기의 비밀.

      【소요 시간】차로 약 1시간 20분
    • 오누마이케

      에메랄드 그린에 빛나는 신비로운 호수.
      「연못 순회 코스」는 시가 고원 을 대표하는 트레킹 코스 입니다.